بحيرة مالارين بالانجليزي

• mälaren

• بحيرة    adv. hesitantly; n ...
• جزر بحيرة مالارين    islands of mälaren
• غمار بحيري    gammarus lacustris

أمثلة

1. It is also bounded by lake Mälaren and the Baltic Sea.
   كما تُشرف على بحيرة مالارين وبحر البلطيق.
2. The same goes for the provinces around Lake Mälaren where Magnus still had adherents.
   وينطبقُ نفس الأمر على المحافظات حول بحيرة مالارين حيث كان لا يزال لدى ماغنوس أتباعاً.
3. It was used as a directional reference to lake Mälaren, compared to Uppland (north) and Västmanland (west).
   وكانت تستعمل كإشارة دالة على الجهة المؤدية إلى بحيرة مالارين وهذا بالمقارنة مع «أوبلاند» لجهة الشمال و«فستمانلاند» لجهة الغرب.
4. In addition to the Swedish heartland round Mälaren it may have extended down along the Baltic Sea as far south as Blekinge.
   فبالإضافة إلى قلب الأرض السويدية حول بحيرة مالارين فمن الممكن أنها اتسعت إلى ساحل بحر البلطيق جنوباً حتى بليكنيه.
5. Presumably it was Håkan the Red who ordered the carving of a runestone found in Hovgården (Adelsö island in Lake Mälaren, Uppland, Sweden).
   يُفترض أن هوكان الأحمر هو الذي أمر بنحت الحجر الروني الذي وُجد في هوفغوردن (جزيرة آديلسو في بحيرة مالارين، أوبلاند، السويد).